Переводы для программистов

Картинка поста

Десктопное уведомление — это всплывающее на рабочем столе сообщение, которое оповещает о каком-либо событии. Компьютер может прислать вам уведомление по множеству причин, не обязательно связанных с вашей текущей деятельностью: обновление ПО,...
Читать дальше

Картинка поста

В финальной части будут описаны различные обратные вызовы (callback-функции), используемые для выполнения функций в зависимости от прогресса анимации. Почти в каждом примере в предыдущих статьях использовались свойства CSS, чтобы показать,...
Читать дальше

Картинка поста

В этой статье речь пойдёт о том, как научиться устанавливать значения свойств, используя обычные числа, значения на основе функций и ключевые кадры. Также вы научитесь регулировать воспроизведение и последовательность анимаций....
Читать дальше

Картинка поста

Рассказывает Мэтью Хьюз, журналист из Ливерпуля, Англия Сервисы вроде Slack и Yammer используются компаниями так же активно, как кулеры для воды. Инти де Сеукелер, исследователь в области безопасности («белый хакер»), выяснил, как получить доступ к страницам...
Читать дальше

Картинка поста

Anime.js — небольшая библиотека для создания анимации на основе JavaScript. С её помощью можно анимировать свойства CSS, SVG-изображения или атрибуты DOM-дерева на веб-странице. Библиотека позволяет контролировать все аспекты анимации и...
Читать дальше

Картинка поста

На сегодняшний день число Python-программистов продолжает расти, однако количество рабочих мест для них увеличивается не так быстро. Современному разработчику нужно быть конкурентоспособным, чтобы пробиться на желаемую позицию. Мы подготовили статью...
Читать дальше

Картинка поста

PDO (PHP Data Objects) — расширение PHP, которое реализует взаимодействие с базами данных при помощи объектов. Профит в том, что отсутствует привязка к конкретной системе управления базами данных....
Читать дальше

Картинка поста

Метатеги в контексте веб-страниц — HTML-теги, которые размещаются в разделе <head> веб-страницы. Браузеры интерпретируют их, чтобы правильно отобразить сайт, а поисковые системы используют при выборке информации о странице. Некоторые теги...
Читать дальше

Картинка поста

Некоторое время назад у нас уже выходил перевод первой части руководства по созданию изображений на чистом CSS. Теперь мы рады представить вам перевод второй части, в которой вы научитесь создавать баннер...
Читать дальше

Картинка поста

Согласно данным, собранным компанией BuiltWith.com, около 6% из 10 000 сайтов с большим количеством трафика загружают контент с Facebook. Большинство из них используют Facebook Javascript SDK, который нужен для отображения,...
Читать дальше

Картинка поста

Общедоступные веб-приложения интересны хакерам как ресурсы или инструменты заработка. Спектр применения полученной в результате взлома информации широкий: платное предоставление доступа к ресурсу, использование в бот-сетях и т. д. Личность владельца не...
Читать дальше


Картинка поста

Многие считают, что сделать программу, которой будут пользоваться миллионы, очень трудно. Однако за любым, даже самым сложным, продуктом всегда стоит простая идея. Одним из них является командная оболочка, или «шелл». В...
Читать дальше

Картинка поста

Контейнеры в целом и Docker-контейнеры в частности немного изменили наше представление о развертывании и распространении программного обеспечения. Запуск приложения в контейнере, а не прямо на вашем компьютере или сервере, имеет...
Читать дальше

Картинка поста

В сети много руководств по PostgreSQL, которые описывают основные команды. Но при погружении глубже в работу возникают такие практические вопросы, для которых требуются продвинутые команды....
Читать дальше

Картинка поста

Недавно проведенное компанией Stack Overflow исследование показало, что вопросы, связанные с Android-разработкой, больше интересуют посетителей из стран с низким уровнем дохода, чем из более богатых. Это подтолкнуло исследователей к проведению более полного анализа этого вопроса....
Читать дальше

Картинка поста

Начало работы Многие другие руководства по машинному обучению рассчитаны на то, что ученик уже является кандидатом наук в области математики или статистики. Настоящее руководство написано для тех, кто раннее не...
Читать дальше

Картинка поста

Вы когда-нибудь сталкивались с проблемой поиска нужных инструментов среди бесконечного поиска ненужных? Вы новичок и не знаете, что вам нужно использовать в своих проектах? Вы профессионал, который ищет новое средство...
Читать дальше

Картинка поста

Встроенная система аутентификации Django очень хороша и безопасна. Ее можно использовать, не меняя ни строчки кода, что экономит силы на разработку и тестирование. Стандартной функциональности хватает для большинства случаев. Но...
Читать дальше

Картинка поста

Хорошей практикой считается делать код компонуемым и модульным. Он упрощается и к его частям становится проще обращаться несколько раз. Для JavaScript-разработчиков тоже появились инструменты для использования этого подхода....
Читать дальше

Картинка поста

Dash — библиотека для языка Python с открытым исходным кодом, предназначенная для создания реактивных веб-приложений. Она была загружена на GitHub два года назад в тестовом режиме. Команда разработчиков Dash решила...
Читать дальше

Картинка поста

Jupyter Notebook — это командная оболочка для интерактивных вычислений. Этот инструмент может использоваться не только с Python, но и другими языками программирования: Julia, R, Haskell и Ruby. Он часто используется...
Читать дальше

Картинка поста

В статье мы расскажем, что такое утечка памяти, как происходит и какие вызывает последствия для операционной системы Android. Также рассмотрим инструменты для обнаружения утечек памяти, типовые модели утечки памяти в Android,...
Читать дальше


Картинка поста

Эта статья будет для вас полезной, если вы: хотите настроить переадресацию и другие серверные функции бесплатно; собираетесь использовать протокол HTTPS, но не знаете, что нужно делать; сомневаетесь в выборе инструмента для...
Читать дальше

Картинка поста

В этой статье мы рассмотрим один из секретов высокой масштабируемости и производительности сайтов. Из блога об архитектуре Flickr, на серверах которого размещается более 5 000 000 фотографий, мы узнали, что...
Читать дальше

Картинка поста

CSS Grid Layout — один из самых обсуждаемых инструментов верстальщиков на данный момент. Однако он не является чем-то очень новым. Дело в том, что система приобрела поддержку самых известных браузеров:...
Читать дальше

Картинка поста

Наверняка каждый, кто работал с CSS, не раз впадал в отчаяние. Например, когда пытался отцентрировать дочерний элемент по отношению к родительскому, что является весьма нетривиальной задачей. В этой статье мы...
Читать дальше

Картинка поста

Загрузочная анимация, известная как троббер, отображает процесс загрузки данных. Раньше вы могли видеть прогресс-бары (индикаторы выполнения) вместо троббера, но эти времена давно позади....
Читать дальше