Наконец-то русский язык: вышло обновление Telegram 4.4

10 октября в своем Telegram-канале Павел Дуров опубликовал пост, в котором объявил о выпуске обновления для Telegram. В версии 4.4 была реализована поддержка нескольких новых языков, а также функция Live Location, новый медиаплеер и улучшение групповых чатов.

Поддержка новых языков

После четырех лет работы мессенджера в России он наконец получил поддержку русского языка. Также были добавлены и другие языки: украинский, французский, малайский и индонезийский. В скором времени обещают поддержку персидского. Теперь Telegram может быть запущен на 13 языках, которые можно выбрать в настройках мессенджера.

Также была запущена новая платформа для локализации приложений Telegram. Если вам не нравится, как конкретный элемент интерфейса Telegram переведён на ваш язык, можно предложить альтернативное слово или фразу. Каждый может предлагать переводы и голосовать за них, делая локализацию Telegram лучше.

Live Location

В новой версии была также добавлена функция трансляции текущего местоположения в любой чат в режиме реального времени. Это полезно, когда вы находитесь на пути к встрече или пытаетесь координировать работу с друзьями на большом мероприятии. Вместо того, чтобы каждую минуту отправлять ваше статические положения на карте, можно поделиться автоматически обновляемым местоположением. Чтобы использовать эту функцию, в меню вложений нужно выбрать «Геопозиция» → «Транслировать мою геопозицию…»:

Также есть возможность поделиться своим местоположением в группах, и если другие члены группы сделают то же самое, вы получите интерактивную карту текущих координат всех участников.

Новый медиаплеер

Разработчики полностью переработали медиаплеер. Улучшена поддержка MP3 и других аудиоформатов. Можете попробовать канал @cctracks — там загружены бесплатные треки, демонстрирующие работу нового медиаплеера.

После загрузки аудиофайла нужно нажать кнопку воспроизведения, чтобы начать прослушивание. Чтобы просмотреть обложку и оставшуюся часть списка воспроизведения чата, нужно кликнуть на заголовок воспроизводимой дорожки в верхней панели.

Пока что обновление доступно только на мобильных платформах iOS и Android. В десктопной и веб-версии русский язык еще недоступен.